• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: всему виной аарон корш (список заголовков)
11:15 

female harlequin
Раньше, когда я переводила Suits, меня глодало желание поступить на юридический. Оно было настолько невыносимым, что я поступила. Правда, денег потом не хватило платить за очередной семестр, и меня отчислили на этом грустном основании. А потом их как-то и не было все время. Но не в этом беда...
Сейчас я перевожу корейский сериал про детективов, смотрю там на блестящего адвоката... и мысли в голове: может, это... восстановиться?)))
Какая я внушаемая, черт подери. Мне надо было родиться на свет близнецами, минимум тройней. А то, кажется, во мне желаний напихано на троих. :)

@темы: всему виной аарон корш

14:09 

female harlequin
Прошла два тренировочных зачета на сайте Академии. Английский сдала на отлично, безопасность жизнедеятельности - на троечку, но оба сдала. Ну-с, пока что все не так уж и страшно.
Предвкушаю римское право - давно хотела о нем поподробнее почитать)

@темы: всему виной аарон корш

13:12 

female harlequin
Академия прислала учебные планы - в первом семестре у нас всего 2 экзамена, остальные зачеты. Названия дисциплин таинственные и манящие; криминалистика, моя тайная любовь, будет только на четвертом курсе (стимул до него доучиться).
Как я впишу это все в свои резиновые сутки, пока не представляю, но где 25 часов, там и 26.

@темы: всему виной аарон корш

10:47 

female harlequin
Харли: хочешь прикол? все уже знают, можно и тебе сказать, наверное.
Харли: я поступила на юрфак
А: омг
Харли: ты ф пропустил
А: точно
А: омФг
А: зачем?.. )))
Харли: хотелось
Харли: очень
Харли: три сезона уже хотелось


В моем непредвиденном втором высшем прошу винить сериал Suits.

PS: Тонкий нюанс: А. - юрист.

@темы: всему виной аарон корш

03:43 

female harlequin
Сорок дятлов, склеенных встык, представляют собою роскошное зрелище (с)

И-Цзин с самого начала предупреждал, что "запланированную поездку лучше отменить".
Переговоры с потенциальными клиентами прошли никак, я заночевала в Москве, чтобы утром поехать в Академию. Наверное, если бы И-Цзин умел разворачивать предсказания подробнее, он сказал бы: "Резко похолодает, будет дождь, +9 тепла, или, скорее, +9 холода, нужную остановку переименовали, и в итоге тебе придется идти назад пешком. В босоножках."
Босоножки были надеты не оттого, что Харли такая глупая, а оттого, что на больную ногу не налезало больше ничего, в чем можно сделать хотя бы шаг. А вот то, что не посмотрела, оставаясь, прогноз погоды - точно глупая. Потому что надо было вернуться.
Потому что еще по дороге туда оказалось, что дело пахнет керосином и другими респираторными заболеваниями.
Короче, теперь у меня есть дико дорогие мужские ботинки типа оксфордов, из замши, размера на три больше, чем я обычно ношу, на их поиски мобилизовалось аж два продавца, которые, собственно, и придумали, как меня спасти. Возможно, они приняли меня за переодетого миллионера.
И я даже не знаю, что смотрится более странно - я в размокших босоножках в +9 и под дождем, или я в ботинках и всей остальной одежде раздолбайского стиля. И, разумеется, теперь, когда решение найдено, задним числом я понимаю, что была тысяча способов решить задачу с куда меньшими материальными затратами.
Но что уж теперь. Все равно бы в тот момент я совершенно точно больше бы никуда не дошла.

А в Академию я попала.
На переходе на светофоре какой-то пожилой дяденька очень интеллигентного вида обратился ко мне по чужому имени, обознавшись. Я успела даже мимолетно огорчиться, что дяденька совсем не из моей жизни - от него повеяло каким-то другим миром, полным умных и образованных людей.
Потом я заплутала, а потом, когда я шла по коридору Академии, я снова увидела этого дяденьку. Он меня узнал и улыбнулся. Интересно теперь, не будет ли он у меня преподавать.

У меня аврал, ничего не успеваю, я потратила впустую кучу времени и денег, и единственное, что приятно - два квеста закрыты. Я получила справку об открытии банковского счета - и еще я со вчерашнего дня официально студент.

@темы: всему виной аарон корш

22:58 

lock Доступ к записи ограничен

female harlequin
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Прямо сейчас

главная